I kraft från och med 28.11.2019
Uppdaterade 1 januari, 2024

Tack för att du använder (aoe.fi), nedan aoe.fi-tjänsten. Genom att använda aoe.fi-tjänsten godkänner du dessa villkor.

Utbildningsstyrelsen förbehåller sig rätten att ändra dessa villkor. Utbildningsstyrelsen meddelar om eventuella ändringar i användningsvillkoren i rimlig tid innan de träder i kraft. Meddelandet om ändringarna skickas som ett meddelande till användarna av aoe.fi-tjänsten eller per e-post.

1. Tjänstens syfte

Aoe.fi-tjänsten är avsedd för lagring och användning av öppna lärresurser. Aoe.fi-tjänsten kan användas för alla utbildningsstadier. Aoe.fi-tjänsten får användas endast för undervisning, lärande, kunnande, fostran, utbildning och utveckling av dessa.

Aoe.fi-tjänstens ägare är Utbildningsstyrelsen, som utvecklar tjänsten tillsammans med sina samarbetspartner. Den som har utarbetat en lärresurs, till exempel den eller de personer eller den organisation som producerat lärresursen, ansvarar för en lärresurs som lagrats i aoe.fi-tjänsten.

2. Krav på material som lagras

Endast öppna lärresurser får sparas i aoe.fi-tjänsten. Med öppna lärresurser avses här material som uppfyller följande krav: 1) Materialet är digitalt och avsett för undervisning, lärande, kunnande, fostran eller utbildning. 2) Materialet har en öppen licens som ger andra rätt till avgiftsfri tillgång, användning, redigering och delning obegränsat eller med obetydliga begränsningar. Material som avses ovan är till exempel pedagogiska videor, spel, uppgifter och textmaterial avsedda för lärande samt material för lärare.

Den som har utarbetat lärresursen ska licensera det material som lagras i aoe.fi-tjänsten med valfri CC-licens. Mer information om den öppna licensen finns under Info i aoe.fi-tjänsten.

Uppgifter som beskriver materialet (så kallade metauppgifter) licenseras med CC0-licens (fri användning). Materialets metauppgifter förmedlas även till tredje parter: Nationalbibliotekets söktjänst Finna.fi och andra bibliotekstjänster. Mer information om CC0-licensen finns på Creative Commons webbplats.

Innehåll som kränker likvärdigheten och jämställdheten eller som på annat sätt bryter mot lagen eller god sed, innehåll som inte är korrekt eller som är vilseledande samt innehåll som är avsett för annat ändamål än undervisning eller lärande är förbjudet.

Den som har utarbetat lärresursen ansvarar för dess tillgänglighet. Mer information om tillgänglighetskraven enligt lagen om digitala tjänster och lagens tillämpningsområde för olika aktörer finns på webbplatsen tillgänglighetskrav.fi, som drivs av Transport- och kommunikationsverket Traficom. I aoe.fi-tjänsten kan man avgränsa sökningen med vissa tillgänglighetsegenskaper. När användaren lagrar material kan den lägga till information om hur tillgängligheten har beaktats i materialet. Mer information om hur tillgängligheten har beaktats i material som lagrats i aoe.fi-tjänsten finns i en tabell i aoe.fi-tjänsten, som innehåller exempel och anvisningar.

Utbildningsstyrelsen har rätt att ta bort innehåll som bryter mot användningsvillkoren.

3. Administration av lärresurser

Den som har utarbetat lärresursen förbinder sig till att lagra den i aoe-fi-tjänsten permanent. Den som har utarbetat lärresursen kan inte själv ta bort det lagrade materialet.

När lärresursen blir föråldrad placeras den i ett arkiv. Arkiverade lärresurser hittas inte längre direkt via sökningen, men är fortfarande tillgängliga. Tidpunkten när materialet blir föråldrat kan definieras i de beskrivande uppgifterna. Material som inte är i aktivt bruk arkiveras automatiskt efter en tid som definieras separat.

4. Användarens ansvar

Användaren av aoe.fi-tjänsten ansvarar för användningen av aoe.fi-tjänsten och för att det innehåll som användaren har lagrat i aoe.fi-tjänsten, inklusive lärresurser, kommentarer och annat innehåll, överensstämmer med dessa användningsvillkor eller eventuella särskilda villkor för delar av tjänsten.

Utbildningsstyrelsen ansvarar inte till någon del för skador som användare orsakar när de använder aoe.fi-tjänsten eller för eventuella krav på ersättning och skadestånd som orsakas av upphovsrättskränkningar. Utbildningsstyrelsen ansvarar inte heller för skador som användningen av aoe.fi-tjänsten orsakat.

Den som har utarbetat lärresursen ansvarar för att innehållet i det material som den lagrat i aoe.fi-tjänsten följer upphovsrättslagen (404/1961) och annan lagstiftning om upphovsrätten samt de Creative Commons- eller andra licensvillkor som gäller materialet eller delar av det.

Den som har utarbetat lärresursen måste ha rätt att publicera det material som den lagrat i aoe.fi-tjänsten med öppen licens. Den som har utarbetat lärresursen är skyldig att anskaffa nödvändiga rättigheter från eventuella tredje parter. Vid misstanke om att lagring eller användning av materialet kränker en tredje parts upphovsrätt, har Utbildningsstyrelsen rätt att omedelbart sluta dela materialet, tills ärendet har utretts.

Om materialet innehåller personuppgifter är den som har utarbetat lärresursen skyldig att se till att uppgifterna har anonymiserats på ett tillförlitligt sätt eller att den som har utarbetat lärresursen har rätt att publicera personuppgifterna. Materialet får inte använda känsliga uppgifter eller uppgifter som klassas som särskilda kategorier av personuppgifter enligt den gällande dataskyddsregleringen.

Användaren ansvarar för att kommentarer som användaren publicerar inte strider mot lag, god sed eller dessa användningsvillkor, eller eventuella specialvillkor för delarna av tjänsten. Kommentarer får inte innehålla andra personuppgifter än namnet på upphovsmannen till lärresursen som kommenteras.

5. Användaruppgifter och hantering av dem

Användaren ger Utbildningsstyrelsen och den tekniska administratör som Utbildningsstyrelsen valt rätt att behandla innehållet, bland annat lärresurser och kommentarer som användaren lagrat samt användaruppgifter, för syften som hänför sig till produktionen av tjänsten, som exempelvis är automatisk övervakning, upptäckt av sårbarheter i dataskyddet, upptäckt och förhindrande av intrång, säkerhetskopiering, kopiering eller överföring av innehåll samt spårning av fel.

Man kan söka efter och använda lärresurser i aoe.fi-tjänsten utan att identifiera sig. Man behöver dock identifiera sig för att exempelvis lagra lärresurser och se sina egna uppgifter. När en användare identifierar sig lagras även uppgifter om användaren i aoe.fi-tjänsten. Mer information om behandlingen av uppgifter finns i aoe.fi-tjänstens dataskyddsbeskrivning.

Användaren kan lägga till sin e-postadress för att få önskade meddelanden om inkomna bedömningar och kommentarer samt nya lärresurser. Utbildningsstyrelsen kan också meddela användarna per e-post om driftsavbrott, information om tjänsten, ändringar i användningsvillkoren och andra viktiga frågor.

E-postadressen behövs också om man vill överföra rätten att administrera materialet. Endast en person i taget kan ha rätt att administrera materialet. Den som har utarbetat lärresursen kan ge lov att överföra rätten att administrera den till en annan användare eller till en ny egen e-postadress, exempelvis om hen byter organisation. Man kan lägga till en annan användares e-postadress eller en ny egen e-postadress i aoe.fi-tjänsten under sina uppgifter innan man byter organisation. Efter bytet ska man kontakta aoe.fi-tjänsten på adressen aoe [at] oph.fi (aoe[at]oph[dot]fi) angående den nya e-postadressen.

Användaren kan radera sina egna uppgifter, inklusive kommentarer och bedömningar, genom att skicka en begäran om detta till Utbildningsstyrelsen på adressen aoe [at] oph.fi (aoe[at]oph[dot]fi). Raderade uppgifter om en användare kan inte återställas efter att användarnamnet har tagits bort. Raderingen gäller inte lärresurser som användaren har lagrat eller metauppgifter om dem. Utbildningsstyrelsen förbehåller sig dock rätten att lagra de innehåll och personuppgifter som behövs för att trygga tredje parters rättigheter och exempelvis bevisa kränkningar av upphovsrätten.

Utbildningsstyrelsen har rätt att publicera allmänna uppgifter om användarna i samband med rapporteringen om användningen av aoe.fi-tjänsten. Dessa allmänna uppgifter omfattar användarens organisation och föredragna läroämne samt mängden lagringsutrymme som den använder. Uppgifterna kopplas inte ihop med användarna.

Utbildningsstyrelsen kan enligt eget övervägande avsluta eller avbryta användningen av ett användarnamn utan föregående meddelande 1) på grund av olovlig användning av funktionerna eller 2) om Utbildningsstyrelsen har motiverade skäl att misstänka att funktionerna används på ett sätt som strider mot dessa villkor.

6. Tjänstens funktion och ansvar

Aoe.fi-tjänsten strävar efter att tillhandahålla en tillförlitlig tjänst så att lärresurser som finns i aoe.fi-tjänsten är tillgängliga kontinuerligt och tillförlitligt. Utbildningsstyrelsen garanterar dock inte att aoe.fi-tjänsten fungerar felfritt utan avbrott.

I aoe.fi-tjänsten tillämpas branschens bästa praxis och säkerhetsåtgärder. Vid felsituationer tas servicebegäran upp till behandling inom tre arbetsdagar.

I aoe.fi-tjänsten kan man lagra lärresurser och kopiera dem på olika lagringsplattformar, men Utbildningsstyrelsen garanterar inte att lärresurserna sparas långsiktigt.

Utbildningsstyrelsen förbehåller sig rätten att ändra, flytta eller avsluta varje funktion när som helst.

7. Problemsituationer

Om du upptäcker innehåll som strider mot användningsvillkoren i aoe.fi-tjänsten ska du kontakta aoe.fi-tjänstens administratörer på adressen aoe [at] oph.fi (aoe[at]oph[dot]fi). Materialet tas bort från distributionen under utredningen.

Eventuella meningsskiljaktigheter som gäller användningen av aoe.fi-tjänsten behandlas mellan parterna och vid behov i Helsingfors tingsrätt.

Aoe.fi-tjänsten tar gärna emot användarnas respons på användningsvillkoren eller andra frågor som gäller aoe.fi-tjänsten på adressen aoe [at] oph.fi (aoe[at]oph[dot]fi).